柯谷张耒 · 宋柯谷秋已晚,衡门终日閒。 老唯谋酒食,病更怯风寒。 暖脚毡鞋稳,蒙头衲帽宽。 年来谙世事,对客欲忘言。 ♥ 0白话文译文柯谷的秋意已深, 柴门整日寂静无事可安闲。年老只惦记着酒食生计, 病中更是怕那秋风寒。双脚裹着厚毡鞋走得稳, 头顶宽大僧帽可挡风御寒。这些年经历太多世事后, 面对客人也想不起该说什么言谈。