大塘渔乐为韩司训大父题
水云之乡远城郭,遨游长是渔家乐。
天青月白一境平,大塘那有风波恶。
世间大钓本不钓,直钩引得旁人笑。
由来在乐不在鱼,粒饵六鳌岂同调。
菰米垂云秋酿熟,醉来几度西岩宿。
客星共解照桐江,两足何曾加帝腹。
白话文译文
水云缭绕的乡村远离城郭,遨游江湖向来是渔家的乐趣。天色青苍月色皎洁,水面平展如镜,大塘里哪有什么险恶风波。世间真正的垂钓本不在于钓鱼,直钩钓鱼只引得旁人嘲笑。自古以来快乐在于过程而非鱼获,用一粒饵料钓巨鳌怎能相提并论。菰米如云低垂,秋酿已然成熟,醉后几次留宿在西岩之下。客星虽知照耀桐江,可我的双脚何曾踏上帝王的腹部。