题同心卷郑真 · 明湛湛灵台一镜空，清光照见两情同。 结盟不用铜盘插，讲学相期铁砚功。 泮藻来游听夜雨，桂宫联步待秋风。 古来管鲍称知己，愿汝相望百岁中。 ♥ 0白话文译文清澈澄明的心灵像一面空明的镜子，清亮的光辉映照出两人相同的情意。结为同盟不需要用铜盘歃血为誓，切磋学问期盼着磨穿铁砚的功夫。在学宫的水边同游，聆听夜雨敲窗，在月宫般的殿堂并肩漫步，等待秋风吹起。自古以来管仲与鲍叔牙被称为知己，希望你们彼此相望，直到百年之终。