论诗 其一

区越 ·

对客挥毫易百篇,今人尚论古谁贤。 乱投野雀焉知璧,渴饮清江岂辩泉。 文忌十联穷石鼎,时来万选中青钱。 尚忧三十年来事,且共闲吟耸瘦肩。

白话文译文

面对客人挥笔就能轻松写出上百篇诗作,如今的人还在争论古时哪位才是真正的贤才。胡乱投喂野雀的人,怎能识得美玉的价值?口渴时饮了清澈的江水,又怎能分辨出哪一处是甘泉?写诗最忌讳像石鼎那样连用十个典故堆砌辞藻,时机来临时,自然会在万千选拔中脱颖而出。仍然忧虑过去三十年间的种种经历,暂且一同闲适地吟诗,耸起瘦削的肩膀吧。