将进酒孙蕡 · 明青瑶案上离鸾琴，一徽已直千黄金。 开樽花下对明月，欲弹一曲还沉吟。 沉吟沉吟几低首，且弹商声劝君酒。 雍门风树春萧萧，地下田文骨应朽。 ♥ 0白话文译文青玉案上摆着一张离鸾琴，一个琴徽就价值千两黄金。我在花下对着明月举杯，想要弹奏一曲却又犹豫沉吟。沉吟了许久，几次低头思量，暂且弹起商调，劝您再饮一杯酒。雍门的风吹动春树瑟瑟作响，地下的田文（孟尝君）尸骨想来早已腐朽成灰。