夜坐二首 其一

郭谏臣 ·

放衙归燕寝,独坐向黄昏。 世变同蕉鹿,羁栖若槛猿。 未忘轩冕累,暂远市朝喧。 暗想连宵梦,依依在故园。

白话文译文

下班后回到卧室休息,独自一人静坐直到黄昏。人世变迁如同覆鹿寻蕉般真假难辨,我客居他乡就像被关在笼中的猿猴。心中仍未忘却官场职位的牵累,只是暂时远离了街市朝廷的喧嚣。暗自回想连日来的梦境,梦里总是依依不舍地萦绕着故乡。