同顾与成参议过蓉湖别墅分韵得禾字

孙一元 ·

龙山斜带郭,树密野凉多。 湖气熏晴日,云光净绿禾。 茶瓜随地觅,村径与君过。 伫爱幽居晚,儿童竹里歌。

白话文译文

龙山斜斜地连接着城郭,树木茂密,野外凉意弥漫。湖上的水汽在晴日里轻柔升腾,云影与天光映得绿禾分外洁净。茶和瓜果随处可寻,我与您一同走过乡间小路。久久喜爱这幽静的居所,傍晚时分,竹林里传来儿童唱歌的声音。