夜宿雅安上里镇

熊盛元 · 当代

清茶破睡苦回甘,独倚轩窗望远岚。 千尺桥横波莫二,一痕眉浅月初三。 虫声碎聒颓垣侧,竹影轻摇古渡南。 閒折海棠嗟鬓短,出门搔首不胜簪。

白话文译文

清茶驱散睡意,却带着苦涩后的回甘。独自倚着窗棂,凝望远处的山岚。千尺长桥横跨水面,平静的波光独一无二;一弯浅浅的月痕,正是初三的夜晚。虫声细碎,在破败的墙根下聒噪;竹影轻摇,在古老的渡口南岸。闲来折一枝海棠,感叹鬓发已短;出门搔头,连发簪也戴不稳了。