过东林谒虎溪三笑堂二首 其一
庐山山门何处也，远公戒行深般若。
谁将酒政破山荒，我快驱车驻一下。
百年长醉尽长斋，不妨出社更入社。
南来长揖三先生，攒眉此公知我者。
松顶拟闻襟佩还，落日阴阴泉玉泻。
更向山间款竹关，缘萝鼠妇敲檐瓦。
白话文译文
庐山的山门究竟在哪里呢？远公持戒修行已深入般若智慧。是谁用酒打破了山中的清寂？我快马驱车在此稍作停留。百年间长醉不醒，却也长年持斋，不妨出了这个社又加入那个社。从南而来向三位先生长揖行礼，那位皱眉的公正是懂我的人。松树顶上仿佛听到衣襟佩玉的声响，夕阳西下，山泉如玉倾泻。再向山间去叩访竹门，只见藤萝间鼠妇在敲打屋檐的瓦片。