寄西弟六首
寂寂书堂秋夜凉，一编心画一炉香。
弟兄动是经年别，羞见天边有雁行。
儒生事业戒悠悠，凿井求泉须到头。
要识汝兄勤苦事，顶门白发一茎秋。
千里家山入梦频，又封书尺寄行人。
未惭定省多疏阔，守道安贫即是亲。
汝兄望汝撑门户，汝不耽书奈汝何。
汝看二程兄弟传，肯将几月付蹉跎。
向上工夫肯惮难，须知篑土可为山。
若还志力无回转，直透龙门亦等閒。
一别狮山千载期，萧条吟屋费修治。
手栽门户新杨柳，试问春风长几枝。
白话文译文
清冷书房秋夜渐凉，一卷圣贤字画伴一炉清香。兄弟动辄经年不得相见，羞见天边群雁却成行。书生立业最忌懒散悠游，掘井求泉须坚持到源头。若想知晓兄长勤苦之状，且看头顶白发如秋草一茎。千里外故园频频入梦来，再修家书寄与远行之人。不曾惭愧问候多有疏漏——恪守正道安于清贫便是亲情。兄长盼你支撑家族门户，你若不醉诗书怎对得起期望？且看二程兄弟立德立传，岂肯将岁月任付蹉跎时光。向上求索岂惧路途艰难，须知一筐筐土能垒成高山。倘若心志毅力坚定不移，纵跃龙门也不过等闲之事。一别狮山恍如千载相隔，萧条旧书屋亟待修缮整理。当年手栽门前新柳几株，试问春风可催发多少绿枝？