荷叶杯 雁二首 其一

屈大均 · 明末清初

又见边鸿飞至。 归未。 嘹呖一声秋。 衔书不忍过高楼。 愁么愁。 愁么愁。

白话文译文

又一次看见边塞的大雁飞来。你回来了没有?一声嘹亮的雁鸣响起,带来秋意。它衔着书信,却不肯飞过高楼。愁啊愁,愁啊愁。