九日大风雨与黄道晦陈惟秦饮屋后小山

徐熥 ·

九日忽风雨,登高事已非。 秋声繁灌木,商意薄轻衣。 众壑浮青霭,千峰失翠微。 小山培塿甚,吟眺亦忘归。

白话文译文

重阳节忽然刮起大风下起大雨,登高的计划已经无法实现。秋风吹过茂密的灌木丛发出萧瑟声响,凉意侵人,身上的薄衣显得有些单薄。众多山谷间浮动着青色的云雾,无数山峰失去了苍翠的姿色。屋后的小山虽然只是个小小的土丘,但我在上面吟诗远眺,竟然也忘记了归去。