和人子夜四时歌 其一

李复 ·

井上梧桐树,花黄落点衣。 夜深花里鸟,相并不相离。 美人朝汲水,惊起却双飞。

白话文译文

井边的梧桐树上,黄花飘落点缀着衣襟。深夜里栖在花间的鸟儿,依偎着不曾分离。清晨美人来打水时,惊动了它们双双掠起。