送友赋
客从西方来,袖手持短书。
秘之河与洛,开此皇极图。
天经及地纬,历数敦唐虞。
公子雅敬贤,置彼承华庐。
进食列上座,接燕常欢娱。
一言决大义,再语惊世儒。
都布裁单衣,玉佩垂以珠。
出郭门相赠,临觞复踟蹰。
白日忽已暮,方驾当前驱。
瞻望凌敲台,磐石为安居。
白话文译文
一位客人从西方远道而来,袖中藏着一封简短的书信。这信深藏着河图洛书的奥秘,展开了帝王治世的宏图。其中蕴含着天文地理的规律,历法数术追溯着唐尧虞舜的古老智慧。公子向来敬重贤才,将他安置在华美的庐舍中。宴席上让他坐在上座,接风时常常充满欢愉。他一句话便能决断大义,再开口便惊动当世鸿儒。用粗布裁制单衣,腰间垂挂着珠玉佩饰。送他出城门时相互赠别,举杯之际却又徘徊踟蹰。白日忽然已近黄昏,车马并驾向前驰驱。回望那凌歊高台,磐石般稳固的居所,愿他安然长驻。