纪鹤
青松百尺馀,宛彼山之陲。
白鹤巢其高,皂鹤巢其卑。
红鹤不敢来,下巢枫树枝。
阳春一动荡,百鸟俱蕃孽。
绸缪各尽力,草草成藩篱。
卵翼与哺育,不愧乌鸟慈。
清晨求食去,鼓翼远奋飞。
斯须复来还,亦有蛇鳣随。
引颈鸣相呼,所忧非渴饥。
不日毛羽成,颉颃下陂池。
浴之以清泠,弄影相娱嬉。
既久遂不来,远举将何之。
高山与深林,浩荡信所归。
明年又当至,复作今所为。
我为唐虞世,鸟巢何所窥。
乱来缠兵火,杀气满四维。
人群失安居,恨无羽翰施。
偶此共偷生,偪仄何可辞。
忧患亦所同,去就可弗思。
网罗非尔事,弹射不尔私。
近辞燕雀喧,远与鸿鹄期。
相望在寥廓,大翮如云垂。
时来松树间,听我哦此诗。
白话文译文
百尺青松巍巍立,在山脊蜿蜒处静静生息。白鹤选择高枝筑巢,黑鹤就在低处安栖。红鹤不敢靠近栖息,只在枫树梢头暂寄。阳春时节万物苏,百鸟繁衍生生不息。辛劳衔枝各尽力,匆匆筑成避风藩篱。孵卵哺幼不辞苦,慈爱胜过乌鸦情意。清晨振翅去觅食,穿越云霞奋力远飞。片刻归来巢中看,竟有蛇鳣紧相随。伸颈鸣叫相呼唤,心中所忧并非饥渴事。待到雏鸟羽翼丰,翩翩飞下池塘陂。在清波里沐浴,弄影嬉戏自在惬意。久见成鹤不再返,远飞天外将往何地去?巍峨高山幽深林,天地浩荡任归栖。来年春风再度时,仍循旧迹往复回。我生逢唐尧虞舜世,怎窥见鸟巢安居意。战乱兵火频仍起,肃杀之气漫天地。百姓流离失家园,只恨没有鸟儿的羽翼。偶然在此共偷生,狭促困顿怎能避。忧患与鹤本相通,离去或留皆不必思虑。罗网并非为你设,弹弓也不会瞄准你。远离燕雀喧闹地,愿与鸿鹄远方期。相望在浩瀚苍穹,云般巨翼垂天际。待到闲暇时节来,落在松枝间,听我低吟这诗篇。