自述三首
古井无由浪，浮云一扫空。
诗书修孔业，场圃嗣豳风。
惧在饥寒外，忧形寤寐中。
吾年虽日逝，犹冀有新功。
旧业还耕钓，残年迫耄期。
筋骸衰后觉，力量梦中知。
客约溪亭饮，僧招竹院棋。
未为全省事，终胜宦游时。
屏迹归休后，颐生寂寞中。
忍贫辞半俸，学古得全功。
西埭村醅酽，东陂小彴通。
经行有佳趣，稚子也能同。
白话文译文
古井般的心没有波澜，浮云似的烦恼一扫而空。研读诗书修养孔子之道，在田园里继承农耕古风。担忧远不止饥寒之苦，忧愁深陷在醒梦之中。我年纪虽一天天老去，仍盼望能有新的功业。重操旧业耕种垂钓，晚年已逼近耄耋之年。身体衰败后才觉筋骨虚弱，力量唯有在梦中感知。友人约我到溪亭饮酒，僧客招我去竹院下棋。虽未完全摆脱世事烦扰，但终究胜过往日宦游奔波。隐居退休之后，在寂寥中颐养天年。甘受清贫辞去半俸，效法古人得获全功。西埭村的酒醇厚香浓，东陂边的小桥悠然相通。漫步途经处处佳趣，连幼子也能与我同乐。