分题得秋浦孤帆送友人金幼孜 · 明疾风吹人寒,清霜肃天宇。 澄河浩漫漫,抽帆上秋浦。 汎汎淩雄涛,摇摇转孤屿。 川途坐超忽,飘飖惊鸿翥。 舟子誇利涉,中流喧笑语。 谁识倚篷人,恋阙时延伫。 ♥ 0白话文译文凛冽的寒风直吹得人瑟缩发抖,清冷的霜气弥漫在天地之间。澄澈的河水浩渺无边,我扬起船帆驶向秋浦。船儿在汹涌的波涛中起伏飘荡,摇摇晃晃地绕过孤寂的岛屿。水路行程忽然变得遥远漫长,如同惊飞的鸿雁随风飘逝。船夫夸耀着航行顺利,船到中流传来阵阵笑语。谁又能理解那倚着船篷的人,因眷恋宫阙而时时凝望远方。