上行杯 其二韦庄 · 唐白马玉鞭金辔，少年郎，离别容易，迢遰去程千万里。 惆怅异乡云水，满酌一杯劝和泪。 须愧，珍重意，莫辞醉。 ♥ 0白话文译文跨上配着玉鞭金辔的白色骏马，这少年郎啊，离别竟如此轻易，此去前程遥遥千万里。异乡的云水令人惆怅不已，斟满一杯酒，强忍着泪水劝君饮尽。你应当明白这份深重的情意，莫要推辞，纵使醉倒又何须惜。