乐庵李先生居南床论张同知不行挂冠而归赋二诗为寿 其二

马先觉 ·

闻健即收身,归耕躬馌饷。 诗中句堂堂,床头春盎盎。 寒花晚更香,霜节老益壮。 相对无俗情,端的羲皇上。

白话文译文

听闻体健便收敛心神归隐,归乡耕种亲自为农人送饭食。 诗中的文句堂堂正正充满气度,床头春意盎然生机洋溢。 耐寒的花在夜色中香气更清冽,历经风霜的节操到老愈发坚卓。 与您相对时全然没有俗世杂念,确然像是生活在伏羲时代的古人。