周宪之用余送赵子雍诗韵作属德祖及余同作二首

程俱 ·

嗟我涉世路,有如陆推舟。 寻常不可冀,况乃万里流。 安能逐骊騄,超忽十二州。 虽然晚闻道,浅瞢如孙休。 往者谢五斗,种瓜从故侯。 家山三亩宅,白首遂首丘。 一为饥所驱,复作漫浪游。 曲意泯圭角,终然足人尤。 焉知大隐地,亦复怀百忧。 大云吴中士,妙学兼般舟。 笔下走三峡,胸中包九流。 考古自坟典,探玄极方州。 别来十五年,邂逅一笑休。 作书不求闻,取重惟桓侯。 尚北宫独冷,尘埃忘蹠丘。 尔者稍荐贤,蒲轮遂西游。 会当君相间,作诗继何尤。 遥知市门子,人不堪其忧。

白话文译文

可叹我行走世间之路, 犹如在陆地上推舟船。 平常愿望尚难实现, 何况漂泊万里之远。 怎能追随千里骏马, 驰骋跨越十二州郡? 纵然晚年略明道理, 浅薄懵懂似那孙休。 往日辞谢微薄俸禄, 随故侯种瓜归田园。 家山仅有三亩宅地, 白发终老愿归故丘。 奈何又被饥寒驱使, 再度漫无目的飘游。 委屈心志磨平棱角, 终究仍招世人怨尤。 岂知虽处大隐之境, 依旧怀抱百般烦忧。 大云乃是吴中才士, 妙学渊博如舟车载物。 笔下文思似三峡奔涌, 胸中包罗万象九流。 考究古籍溯至坟典, 探求玄理穷极方州。 别后光阴十五载, 重逢一笑慰离愁。 著书不为求取声名, 唯重知己如昔桓侯。 冷官生涯如北宫清寂, 尘埃满身忘却荣辱丘墟。 近来偶得稍荐贤才, 蒲轮征召遂向西游。 他日若逢君相问讯, 且作诗篇继何尤遗风。 遥想那市门贫士之志, 旁人怎堪其内心深忧。