送况吏目归西山

南郡的城墙坚固如铁，西山的翠色像屏风般展开。我在州府做了六年幕僚，遥望千里之外的家乡和亲人。公文案牍仍然纠缠不休，战乱的苦痛也未曾停歇。清晨在昏暗的曙光中赶往衙门，傍晚骑马归家时头顶着星星。故乡被烟尘阻隔，只有澄江上风浪平静。辞官归去时花儿正繁茂，送别之际杨柳青青。在断港处划动木兰船桨，晴朗的沙滩上斟满玉瓶中的酒。东南地区经历了战火之后，还有几处长短不一的送别亭台。