和孔武仲金陵九咏 其七 见江亭

苏辙 ·

江水信浩渺,连山巧蔽亏。 端能上崄绝,故自识津涯。 灭没樯竿度,飘摇鹭羽迟。 何人倚舟望,亦爱此峰危。

白话文译文

江水啊这般苍莽, 群峰逶迤半遮半掩。若真能登上绝顶, 自会认得渡口在前。桅杆在波光里隐现, 白鹭悠然划过天边。谁在船头久久凝望? 也爱这险峻的青山。