夜坐 其一

韩淲 ·

经年仕吴会,风埃满书剑。 迢迢秋夜长,静坐生百念。 浮荣本何益,微禄已属餍。 露气入窗寒,青灯散馀焰。

白话文译文

多年在江南一带为官,奔波的风尘落满了书卷和剑匣。秋夜漫漫如此悠长,静坐时不禁思绪纷飞。虚浮的荣华有何意义,微薄的俸禄已让人倦怠。寒露随着夜气渗入窗棂,青灯的火苗正渐渐微弱下去。