依韵和酬孙公素中允写怀见贻

强至 ·

车马门前住罕逢,春坊内允独相从。 领垂素发惊潘岳,器负青云爱仲容。 身世百年今有愧,功名万事近尤慵。 不缘婚嫁须微禄,已拂红尘就赤松。

白话文译文

车马在门前停驻的景象已很少遇到,唯有在春坊担任内允的你时常与我相伴。垂落的白发让人惊叹如同潘岳,胸怀青云之志又令我深爱仲容般的才器。回顾此生百年至今心怀惭愧,功名事业近来对万事更是倦怠慵懒。若不是为了儿女婚嫁需要微薄的俸禄,早已拂去红尘俗念追随赤松子归隐山林。