暮春

汪应辰 ·

闭门听风雨,不知门外春。 兹辰聊散步,霁色如相亲。 日月不吾与,花柳随时新。 悠悠竟何事,悚然怀故人。

白话文译文

关上房门听风雨声,不曾察觉门外春意已深。此时暂且出门散步,雨后晴光仿佛迎面相邀相亲。岁月不会为我停留,花柳却随着时节焕然一新。茫然间终日忙碌何事?忽然惊觉心中满怀故人。