寄题周元吉左司山居三咏 其三 适庵

杨万里 ·

莫道莼鲈不近名,尽谈鹏鴳未忘情。 醉中赌得苕溪月,醒后还输茂苑莺。 岂但二豪俱不见,向来三杰亦何成。 有人来问适庵趣,便是公荣也一觥。

白话文译文

莫说莼菜鲈鱼不沾名望, 纵使谈论大鹏小雀也难舍世情。醉梦里赢来苕溪明月作赌注, 醒转后却输却茂苑黄莺啼鸣。岂止两位豪杰已无踪无影, 往昔三位英才又何曾功成? 若有人来问适庵有何真趣, 纵然是名士公荣也先共饮一觥。