再和散木韵 其四袁宏道 · 明山居饶水石，消得一生忙。 夜雨沉丹灶，秋花蔽井床。 古苔烦树瘿，乾牍老鱼香。 梦里匡山路，斜帆指汉阳。 ♥ 0白话文译文山居生活有充足的水和石景，足以消磨掉一生的忙碌。夜雨浸透了炼丹的炉灶，秋花遮蔽了井台。古老的青苔缠绕着树瘤，干枯的书简散发出老鱼般的陈香。梦中走在匡山的路上，斜挂的风帆指向汉阳的方向。