冬日海神庙同梁仲登晚眺

欧大任 ·

塞鸿飞尽暮云残,词客悲秋共倚阑。 二女渚连还北向,九疑山隔正西看。 荒台枕石波声小,野庙临江树影寒。 乡土岁时浑不恶,越吟空自老南冠。

白话文译文

边塞的大雁已经飞尽,傍晚的残云渐渐消散。满怀愁绪的诗人,一起倚着栏杆悲叹秋意。娥皇、女英的二女洲渚相连,依旧朝向北方;九疑山遥遥相隔,只能向西眺望。荒凉的台榭枕着岩石,水波声低微;临江的野庙旁,树影透着寒意。故乡的风物时节其实并不差,只是我徒然像越人般吟唱,羁旅他乡,空自老去。