答蔡承之见赠之作

康海 ·

故人清晨来叩庐,野人尚作深岩居。 握手扫地坐相语,忆昔交游俱不如。 情真唤妇馔鸡黍,道厚抚躬惭绪馀。 多病寻常少筋力,感慨直欲凌空虚。

白话文译文

老朋友清晨来敲我的茅庐门,我这山野之人还隐居在深山中。握过手扫净地面坐下交谈,回忆往日交游,如今都不如从前。情意真挚叫妻子烹鸡煮饭,情谊深厚让我惭愧自己付出太少。我常年多病,少有气力,感慨之下真想凌空而去。