巫山一何高七绝

李流谦 ·

巫山一何高,片片朝云飞。 灵雨满旗神女去,夜月吹笙神女归。 巫山一何高,积翠拥阳台。 欲向楚臣诛绮语,莫问襄王来不来。 巫山一何高,鸾停鹄飞舞。 上头有路通紫霄,正恐朝元从此去。 巫山一何高,山空夜寥寥。 我有不餐烟火句,黄冠留作步虚谣。 巫山一何高,羽衣飘婀娜。 归宁金媪到瑶池,烂熟蟠桃求一颗。 巫山一何高,骀荡壶中春。 玄猿莫遣上山去,偷饮仙浆醉搅人。 巫山一何高,晓雨发黛青。 痴儿休作髻鬟看,浪起矛戟生心兵。

白话文译文

巫山多么高耸啊,片片朝云飞舞。 灵雨润湿旌旗,神女悄然离去;夜月下笙声悠扬,神女翩然回归。 巫山多么高耸啊,翠色堆积环绕着阳台。 真想斥责那楚臣的浮华辞藻,何必追问襄王是否会来。 巫山多么高耸啊,鸾鸟栖息,白鹤翩跹。 山顶有路直通九霄天宫,只怕仙人就此升天而去。 巫山多么高耸啊,山间空寂夜色寥寥。 我怀有不染尘俗的诗句,留给道士吟作步虚仙谣。 巫山多么高耸啊,羽衣轻盈身姿婀娜。 归宁的金母前往瑶池,只为求取一颗熟透的蟠桃。 巫山多么高耸啊,壶中春光荡漾悠然。 莫让黑猿偷爬上仙山,醉饮仙浆搅得人心纷乱。 巫山多么高耸啊,晨雨洗出黛青山色。 痴人莫将山形比作发髻,忽如浪涌矛戟心动干戈。