一萼红 送别
白蘋洲，有芦花似雪，人在木兰舟。
祖帐方开，骊歌未暌，斜照半入江楼。
话不了、缠绵意绪，早归鸿、相唤落沙头。
红蓼丹枫，青烟碧草，总为供愁。
此去几时重见，怅秾华易谢，零雨难收，落浦波空，渭城柳尽，欲饮还又回眸。
恨只恨、无情海水，趁归风、辄向西流。
毕竟难留，一宵长似三秋。
白话文译文
长满白蘋的洲渚边，芦花如雪飘飞，伊人将乘木兰舟远行。送别的酒席刚刚摆开，离歌尚未唱完，斜阳已半映江楼。说不尽缠绵心意，南归的鸿雁早落向沙洲，声声相唤似在催人启程。红蓼丹枫，青烟碧草，眼前风物仿佛都在诉说着离愁。此去不知何时重逢，只恨芳华易逝，别泪如细雨难收。送别的渡口烟波空濛，折尽的柳枝如同渭城客舍，举杯欲饮时终又回首凝眸。可恨那无情海水，偏趁归风一味西流——终究是难将他挽留啊！这一夜光阴，竟比三秋更漫长难捱。