题郭秀才钓亭王庭圭 · 宋野阔江寒一雁飞,碧芦花老鳜鱼肥。 绕栏绿水秋初净,满棹白蘋人未归。 醉任狂风揭茅屋,卧听残雪打蓑衣。 他年欲访沙头路,会自携竿扣竹扉。 ♥ 0白话文译文空阔的野外江面透着寒意,一只孤雁掠过长天, 碧绿的芦花已老,正是鳜鱼肥美的时节。栏杆外绿水环绕,秋色初澄清净, 小舟满载白蘋,而垂钓的人还未归还。醉后任凭狂风掀动茅屋, 躺卧静听残雪敲打蓑衣的声响。若他年想重访这江岸小路, 定会自带竹竿,前来轻叩你的柴门。