感皇恩 西湖

黄人杰 ·

秋色满西湖,雨添新绿。 一派烟光望中足。 清香十里,画舸去来相逐。 酒酣时听得,渔家曲。 人道似郎,郎还第六。 云水相逢未谙熟。 晚来风静,闲浸几枝红玉。 水神应不禁,江妃浴。

白话文译文

秋色浸染着西湖,细雨添了几抹新绿。眺望中,一派烟波浩渺尽收眼底。清香飘过十里长堤,彩绘的游船来来往往相互追逐。酒意正浓时,听见随风传来的渔家小曲。人们常说这风光似你,而你风采更胜六分。你我如云与水相逢,还未曾真正相熟。待到晚间风静,看几枝红荷静静倒映水中,恍如浸在波光里。这般美景,怕是水神也不忍阻拦,任凭江中仙子凌波沐浴吧。