风入松 夜卧见月起 其二
未来消息便中秋，依旧月流沟。
流萤百遍凋难尽，馀一朵、独自悠游。
山影微披霜浅，天深不奈云浮。
一番梦起倚低楼，唯觉暗凉疏。
邻房爱在无心事，帘门掩、帐静流苏。
可许长随秋月，浮生夜夜清幽？
白话文译文
还没有得到未来的消息，中秋就已经到了，月亮依旧照耀着流淌的溪沟。流萤飞舞了无数次，凋零却难以尽绝，只剩下一只，独自悠闲地飘游。山影淡淡地披着薄霜，天色深沉，云朵飘浮不定。从梦中醒来，倚靠在低矮的楼上，只感到暗夜里的凉意稀疏。邻家的房间让人喜爱，没有心事，帘门掩着，帐幔上流苏静静垂着。能否允许我长久陪伴着秋月，让这浮生每夜都如此清幽？