甲寅十一月朔旦冬至适值先妣太夫人服阕从吉感而赋诗二首 其一

虞俦 ·

黄鸡催晓破霜天,起整冠裳拜影前。 又见刺文添一线,谁知泣血已三年。 蟠桃海上今应熟,双橘怀中祇自怜。 未必儿童知此恨,綵衣依旧戏蹁跹。

白话文译文

黄鸡报晓声穿透寒霜天,起身整肃衣冠拜谒母亲遗像前。又见冬至女红新添一线,谁知晓我泣血悲恸已整三年。海上蟠桃如今应已熟透,袖中藏橘只能独自心怜。孩童未必懂得这般哀恨,犹自穿着彩衣嬉戏翩跹。