寄刘颇二首其一

平生嗜酒颠狂甚，不许诸公占丈夫。唯爱刘君一片胆，近来还敢似人无。

白话文译文

我这一生贪恋杯酒狂放不羁，从不许旁人将我当作寻常人物看待。唯独钟爱刘君那份肝胆相照的豪情，试问近来这世上，可还有人能如他那般气魄？