陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首 其一

李白 ·

洞庭西望楚江分,水尽南天不见云。 日落长沙秋色远,不知何处吊湘君。

白话文译文

从洞庭湖向西眺望,长江在此分流而去;水天相接,南边的天空不见一丝云彩。夕阳沉向长沙,秋色苍茫辽远;不知该到何处凭吊湘君。