度太行而西多土垄层复风物都澹泊自沁北行溪山间始见梨花道傍杂卉红紫斑斑时四月二日也慨然有怀京国旧游

陆深 ·

一路寻春何处寻,山中春色夏初临。 依微杨柳风无力,惆怅梨花月有阴。 陶穴尚存三代制,耦耕应抱古人心。 旧游忽忆怜芳事,云路西南隔上林。

白话文译文

一路寻找春天,春天在哪里呢?山中的春色,其实已经到了初夏时分。杨柳在微风中轻轻摇曳,显得柔弱无力;梨花在月光下带着几分惆怅,月影朦胧。那些古老的陶穴(窑洞)还保留着上古时期的形制,耦耕(并耕)的景象也让人感受到古人的心意。忽然回忆起往昔在此地游赏、怜惜花草的往事,可惜通往京城的云路西南,已被上林苑(代指京城)阻隔了。