拂霓裳 其一
庆生辰。
庆生辰是百千春。
开雅宴，画堂高会有诸亲。
钿函封大国，玉色受丝纶。
感皇恩。
望九重、天上拜尧云。
今朝祝寿，祝寿数，比松椿。
斟美酒，至心如对月中人。
一声檀板动，一炷蕙香焚。
祷仙真。
愿年年今日、喜长新。
白话文译文
庆贺生辰。这生辰吉日愿延续千百个春天。摆开雅致的宴席，华美厅堂里高朋满座皆是至亲。金匣封印着广袤封地，玉色诏书承载着皇家恩纶。感激浩荡皇恩，遥望九重天阙，向云端圣君叩拜。今朝衷心祝寿，愿寿数绵长，堪比松柏与灵椿。斟满美酒，赤诚之心如对明月般澄净的贵人。檀板一声清响，蕙香一柱轻焚。虔诚祈告仙真：愿年年此日，喜乐长存，万象常新。