十八日观潮
一年壮观尽今朝，水伯何知故晚潮。
海浪肯随山俯仰，风帆长共客飘摇。
眼看白浪覆青山，谁信黄昏去复还。
纵使百年终有尽，何须豪横诧吴蛮。
千槌击鼓万人呼，一抹涛头百尺馀。
明日潮来人不见，江边只有候潮鱼。
江平石出涨沙浮，船阁平洲水断流。
朝暮去来何日了，一杯谁与吊阳侯。
白话文译文
一年中最壮观的景象就在今天，水神怎会故意推迟晚潮？海浪仿佛随着山峦起伏，风中的船帆长久伴着旅人飘摇。眼看白浪吞没青翠峰影，谁能相信潮水黄昏退去还会回还？纵然人生百年终有尽头，何须像吴地豪强般逞勇称蛮。千槌击鼓万人齐声呼喊，一道浪头就高达百尺之巅。明日潮来再也看不见今日观潮人，江边只剩下等待潮汛的鱼群流连。潮退时江水平静礁石显露，沙洲浮涨，船只搁浅在平洲边水流中断。朝朝暮暮潮去潮来何时终了？有谁与我共饮一杯祭奠那掌管波涛的水神阳侯。