次韵萧文明给事元日早朝之作程敏政 · 明綵鞭声里曙鸦稀，剑佩森森拱太微。 日射御床明绣衮，云回銮辂见青旂。 鸿胪立仗传三唱，马监随班鞚六飞。 曾记昔年叨侍从，起居长许近皇闱。 ♥ 0白话文译文在彩鞭的响声里，清晨的乌鸦渐渐稀疏，佩剑的官员们庄严肃穆地拱卫着皇宫。阳光照射着帝王的御座，绣龙的礼服闪闪发亮，云雾缭绕中，皇帝的车驾上青旗飘扬。鸿胪寺官员在仪仗中高声传唱三遍，马监官随同朝班，驾驭着六匹骏马。还记得当年我曾有幸侍奉在旁，常被允许靠近皇宫，侍奉皇帝的起居。