宇文德济约游崇庆值客不果从德济有诗次韵二首
午枕风轻睡足时,起来閒掩竹间扉。
登山剧欲君联臂,出户那堪客挽衣。
失脚半生沈世网,掀髯一笑见天机。
青山好去应须去,蘧瑗于今已觉非。
跨海仙人安在哉,幽寻款款不须催。
云萝有约遽相失,杖屦几时能独来。
半日清谈容易废,百年幽抱若为开。
新诗小慰参差恨,快读聊将劝一杯。
白话文译文
午后枕着轻风睡到满足,起身悠闲地掩上竹林间的门扉。本该与你并肩登山尽兴,怎奈客人殷勤挽住衣衫难出门。半生失足沉浮在人世罗网,而今捻须一笑窥见天地妙趣。那青青山野值得奔赴便应前去,方知古人蘧瑗明悟往事之非。跨海的仙人如今在何处?悠然寻访的脚步不必催促太急。与云萝幽境的约定竟这样错过,独自拄杖踏屦何时能赴清幽?半日清谈总易被俗事耽搁,百年深藏的心怀如何才能舒展?你寄来的新诗稍慰这参差遗憾,且让我快意品读,再斟一杯酒相伴。