游华山诗十二首 其四邓云霄 · 明九天飞瀑落岩扃，触石敲云鸟亦惊。 白昼雷霆喧暗壑，晴天风雨起寒声。 奔来溅沫侵衣湿，转入澄潭照胆明。 漫道出山泉水浊，渭滨东去共流清。 ♥ 0白话文译文从九天之上飞落的瀑布，直击山岩之门，撞击石头、敲响云层，连飞鸟也为之惊心。白昼里如雷霆在幽暗的山谷中轰鸣，晴天时风雨交加带来寒冷的声音。瀑布奔流而来，飞溅的水沫打湿了衣裳；转入清澈的深潭，水面映照得人心明如镜。不要说流出山后的泉水会变得浑浊，它向东汇入渭水之滨，最终与清流一同奔流。