送周朝议赴郢其二

驱马悠悠何所之，岘山南去习家池。莲花可爱肌如雪，鸥鸟何为鬓亦丝。一叶林头秋到处，片云溪上雨来时。公方紫绶金章贵，可要山公白接䍦。

白话文译文

骑着马缓缓前行要去何方？朝着岘山南面的习家池而去。莲花可爱，好似雪般洁白的肌肤；鸥鸟为何也染上如丝的白鬓？一片落叶飘向林梢，秋意已处处弥漫；几缕浮云掠过溪上，细雨正悄悄来临。您如今身着紫绶金章，尊贵显达，是否还愿像山公那样，头戴白帽悠然自得？