武功县中作三十首 其十一

姚合 ·

县僻仍牢落,游人到便回。 路当边地去,村入郭门来。 酒户愁偏长,诗情病不开。 可曾衙小吏,恐谓踏青苔。

白话文译文

县城偏僻又荒凉,偶有游人来也转身便回。道路延伸向边塞之地,村落却从城门边接入街巷。好酒之人愁绪偏更长,染病之身诗情也难舒展。可曾嘱咐过衙门里的小吏?只怕他们说我连青苔都踏损了。