寓言二首 其一

吕诚 ·

苦瓠若悬瘿,宜瓢亦宜笙。 笙将用合雅,瓢以供酌烹。 吾为苦瓢谋,任力不任声。 荐劳铏鼎间,自足资养生。 物贱终反贵,吹万岂其情。

白话文译文

苦葫芦悬挂像树瘤, 既能做瓢也能制笙。做笙为奏雅乐, 成瓢可供烹煮。我替苦葫芦思量, 宁承担实料不慕虚声。安心在鼎釜间效力, 自有滋养生命的功用。物虽微贱终会显珍贵, 刻意鼓吹万般用途岂是本心所向?