赠友人十二首 其十一释函可 · 明华表还将老鹤羁，先分一羽莫迟迟。 何时把臂山阴道，赠我前朝竹一枝。 ♥ 0白话文译文华表上还系着那只老鹤，你先分给我一根羽毛，可别迟迟不来。何时才能与你并肩漫步在山阴道上，再送我一枝前朝的翠竹呢？