送进士陈则英归觐

严嵩 ·

长安阙下送离觞,才子宁亲赴北堂。 已喜登科同片玉,曾看作赋比长杨。 归帆夜度闽川月,舞袖春携汉殿香。 暂到故园非久别,云霄计日待鹓行。

白话文译文

在长安宫阙下举起送别的酒杯,才子回乡探望父母,奔赴北堂。可喜你科举高中,如同美玉般出众,曾见你作赋才华,堪比《长杨》名篇。归帆趁着夜色渡过闽川的月下,春日里舞袖携带着汉殿的芳香。暂回故园并非长久分别,朝廷之上不久就会期待你列班朝堂。