送龙生岁贡之北京

李昌祺 ·

淡云疏雨弄微和,北去金台路几多。 地控中州连朔漠,天回北极拱星河。 陶山过雨青浮黛,沂水惊风白涌波。 年少未应怜远别,临分不用唱离歌。

白话文译文

淡云疏雨带来了微微的暖意,你向北去往京城的路途有多遥远?这片土地控扼中原,连接着北方沙漠,天空仿佛回转,北极星簇拥着银河。雨后的陶山,青翠如黛色浮现;沂水的急风,激起层层白浪翻涌。你正当年轻,不该为远行而伤感,临别时也不必唱那离别的悲歌。