和颖叔寄佛印
有客寄诗南雍州，清新全占岘山秋。
官名便据非常宠，文学元居第一流。
云近蛟龙朝丈室，夜寒星月宿重楼。
知公有勇断鳌足，到彼不须骑虎头。
忆留铁瓮城经夏，却泛金山寺看秋。
钟梵去随沧海远，楼台低涌大江流。
波澜隐约开龙国，烟雾分明见蜃楼。
他日上方容听法，不应疑我皱眉头。
白话文译文
有客寄来南雍州的诗篇， 清新气韵浸透岘山秋色。你的官职已得非凡恩宠， 文学才学本居第一流列。云霞低处蛟龙朝谒方丈室， 寒夜星月伴你宿于重楼。知你勇力能断巨鳌之足， 赴彼圣地何须骑虎远游。曾记铁瓮城中共度炎夏， 又忆金山寺里同赏清秋。钟声梵唱随沧海远逝， 楼阁倒映大江奔流。波光隐现龙宫渐显， 雾霭分明蜃楼如勾。他日若得在灵山听法， 你莫要疑我微皱眉头。